台灣合氣道興流會之合氣會國際 級、段位審查的沿革 The Historical Development of Aikikai International Kyu/Dan Examinations in Taiwan Aikido Korkukai

 緣由：

筆者回顧過往在接觸、並且開始學習合氣道的時間點(約莫在90年代)，此時台灣的合氣道已經從一個"中華民國合氣道協會"分裂了好幾個不同的組織在各地發展，因此、不管是技法的教學、觀念的建立、以及審查的模式已經發展成各走各的路了。

直到升上黑帶、距離當初還是白帶已過了16~17年，再次重先檢視過往的學習內容時，不解、疑問、迷惘，有許多問題困擾著我，直到後來因緣際會、透過友人的協助與幫忙，認識了對我們伸出援手的 金谷弘毅 師範，至此、除了重新展開了與合氣會本部道場的聯繫與互動，也和一群夥伴們成立了新興的組織『台灣合氣道興流會』。

因為這樣、成立組織之後不管是技法的修正或是審查的模式都必須重新來過，從2016年開始、一方面參考合氣會本部道場的審查規定，另一方面持續和金谷師範討論，直到隔年：2017年7月29日前後，將審查的相關規則訂定下來。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

依據準則：

台灣合氣道興流會的審查規則主要有以下的依據：

1. 公益財団法人合気会 | AIKIKAI FOUNDATION/審查要項
2. 合気会合気道段位憲章
3. 合気道上達BOOK 技を極める!

對此、筆者認為有必要將上述的規章內容重點式的整理出來，也可以藉由這一篇文章的整理，讓日後有更多人投入革新時有個重要的參考依據。

一、公益財団法人合気会 | AIKIKAI FOUNDATION/審查要項

透過Google搜群引擎輸入關鍵字"合氣會"，便可以搜尋到公益財団法人合気会的官方網站

進入網站之後在下方的各個選單中有個"審查要項"，點選進去之後就可以看到欲審查的級、段位需要練習的時數、審查的間隔、以及所有審查的技法內容。

(大家也可以點選上面的圖示連結到合氣會的網站喔)

其中、在該頁面的下方有一些說明(請注意、這是以本部道場的行政作業流程收件，其他各組織可因收件所需的作業時間處理另外訂定)：

• 受験資格日数をよく厳守して、審査の届けは受験日の三日前までに審査料を添えて提出する。
• 嚴格遵守審查資格所需的練習天數，並於審查日的三天前，附上審查費用提交審查申請。

• 感想文および小論文は、審査用紙に添えて提出する。感想文和小論文需連同審查表格一起提交。
• 感想文和小論文需連同審查表格一起提交。

• 暑中・寒中稽古の皆勤を考慮に入れる。
• 會考量參加暑中稽古（夏季集中訓練）和寒中稽古（冬季集中訓練）全勤的情況。

• 初段受験資格の年齢は満15才以上、四段は満22才とする。
• 申請初段的資格年齡為滿 15 歲以上，申請四段的年齡為滿 22 歲。

• 審査は、主たる稽古道場で受験することを原則とする。ただし、やむを得ぬ事情で他の道場において審査を希望する場合は、両道場の指導責任者の認可を必要とする。
• 審查原則上應在主要練習的道場進行。但是，如果因不得已的緣故希望在其他道場進行審查，則需要得到雙方道場指導負責人（指導者）的認可。

• 受けの相手を選ぶ場合には、原則として同じ段級の者とする。
• 選擇受方（Uke，承接技術的對手）時，原則上應選擇相同段級的人。

• 審査員の「止め」のかかるまで同一技を左右・表裏と数回行う。
• 在審查委員喊「停止」（止め）之前，同一招技術需進行左右、表（正面）裡（反面）等數次（多次）的演示。

根據上述的規定，合氣道興流會的審查制度規則才有以下的運作細則：

1. 高中以前的成員屬於少年部
2. 審查的時候除了接受審查的成員之外，也會有多位該會的成員在現場擔任受方
3. 過程中審查委員尚未喊「停止」（止め）之前，技法必須持續演示。

二、合気会合気道段位憲章

當筆者著手將這些資料整理出來的同時，不禁有點好奇地想問問正在閱讀文章的您：之前是否有看過這份文件呢？『（財）合 気 会 合 気 道 段 位 憲 章』(點選可以觀看原稿)如果看過原稿之後還是有些疑惑，以下就節錄一些重點吧！

前文

開祖植芝盛平翁が創始した合気道の心と技を広く万人に伝え、道統を維持し、品格、力量の高揚を促すためここに段位憲章を定め合気道の発展を期す。

道統継承者たる合気道道主は広く合気道の修練に励む者にその精進の証として段位を認め、これを以て合気道修練者のさらなる精進の糧とする。

為廣泛傳達合氣道創始人植芝盛平翁所創立的合氣道之心與技於萬人，維持道統，並促使品格、力量得以提高，特此制定段位憲章，以期合氣道的發展。

身為道統繼承者的合氣道道主，承認廣泛精進於合氣道修練者所付出的努力之證明為段位，並以此作為合氣道修練者更進一步精進的養分。

段位審議委員会：

一個組織能夠舉行合氣會國際級位、段位審查首要條件之一是必須有『段位審議委員會』，而關於委員會的組成有以下的規定：

①段位審査審議委員については五段以上の指導者
段位審查審議委員須為五段以上的指導者。

②段位推薦者審議委員については七段以上の指導者

段位推薦者審議委員須為七段以上的指導者。

根據上述的規定，合氣道興流會的段位審查委員會的組成便是以金谷弘毅 師範擔任審查委員長，以及兩位道場長協助擔任審查員。

三、合気道上達BOOK 技を極める!

根據『合気道上達BOOK』在最後所附錄的內容可以看到，審查的現場有一定的排列方式：

1. 所有人進出道場，都必須像道場正面行『座礼』(入退場の礼)。
2. 審查時，點名確定好位置之後，審查員會用日文喊『始め』，大夥便轉向道場上位行『道場への礼或正面への礼』、然後轉向道場上席的審查員，行『先生の礼』、再轉向在道場下位正座的所有受け(Uke)，行『お互いの礼』，最後在跟自己的Uke行『お互いの礼』
審查結束時，順序就倒過來，先跟對手行『お互いの礼』、再轉向所有下位成員行『お互いの礼』，再轉向上席審查員行『先生の礼』，最後轉向道場上位行『正面への礼』，退出道場時行『正面への礼』。

• 審査員の指示によって、段・級位の低い順から受験級ことに審査が開始されます。審査委員長1名、審査員2名の計3名によって審査が行われ、正面に向かって左側に審査委員長、右側に審査員が位置します
• 根據審查委員的指示，審查會從段位或級位較低的組別開始。審查由審查委員長 1 名、審查員 2 名，共 3 人進行。面對正面時，審查委員長位於左側，審查員位於右側。
• P.s.如下圖示，本會在進行審查的時候，審查委員長會和審查員在同一側，方便討論
  

• 道場の中央で、人数が多すぎない限り、同じ受験級のグルーフが同時に技を行います。他の受験者たちは、整列して正座で待機します。
• 在道場中央，若人數不多，同一報考級別的組別會同時進行技術演示。其他考生則列隊正坐等待。
• 受験者は、審査員の指示に従い、「始め」の号令と共に指定された技法を「止め」がかかるまで左右・表裏を連続して行います。
• 參加審查的成員需遵循審查委員的指示，伴隨「開始」（始め）的號令，連續進行被指定的技法，直到「停止」（止め）的號令下達為止，需包含左右、表裡的演示。不得擅自中止技法。

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

總結：

呼應一開始的說明、之所以會有這篇文章的誕生，一方面著眼於合氣道在台灣發展了這麼長的時間，關於合氣會本部道場的級位、段位審查的相關文章雖然有日文原版文章，但是能夠提供台灣的組織參考的卻是少之又少，藉由這次的整理希望可以做為主要的參考依據。

另一方面也藉由這個機會讓大家知道：台灣合氣道興流會從2016年開始運作、2017年正式開始舉辦國際級、段位的審查，均是遵循合氣會本部道場所頒布的相關規定辦理。因此、下一篇就會說明道本會的國際 級、段位審查的相關細則(點選可以觀看)喔。

希望這一篇文章內容能對在台灣發展的合氣道組織有所幫助，也希望能夠舉手之勞把文章分享出去、讓更多學習合氣道的夥伴看到。我是合氣道興流會泰源道場的道場長 Ethan，我們下篇文章見囉。